Миллисекунда, которая может изменить лечение рака The Millisecond That Could Change Cancer Treatment

Ученые из CERN и компании Theryq разрабатывают FLASH-радиотерапию — метод, который доставляет сверхвысокую дозу радиации для уничтожения опухоли менее чем за десятую долю секунды. Исследования показывают, что такой подход наносит значительно меньший ущерб здоровым тканям по сравнению с традиционной лучевой терапией, что может привести к более эффективному лечению с меньшими побочными эффектами. Для индустрии это означает потенциальную революцию в онкологии, открывая путь к более мощным и доступным методам лечения, основанным на технологиях ускорителей частиц.

Researchers at CERN and the company Theryq are developing FLASH radiotherapy, a technique that delivers an ultrahigh dose of radiation to kill tumors in less than a tenth of a second. Studies indicate this method causes significantly less damage to healthy tissue compared to conventional radiation therapy, while maintaining antitumor efficacy. This breakthrough could transform cancer treatment by enabling stronger, safer therapies with fewer side effects, leveraging particle accelerator technology for immediate societal impact.